09月18日訊 今日，ESPN名記Adrian Wojnarowski發(fā)文宣布結(jié)束自己30年的記者生涯，宣布退休！
“我是一名工廠工人的兒子，在距離ESPN校園兩英里的地方長(zhǎng)大，我一直夢(mèng)想著以體育記者的身份謀生。37年前，哈特福德新聞報(bào)（Hartford Courant）給了我第一份工作，我從未停止對(duì)一切新聞的追求。
這份工作改變了我的生活，但我決定從ESPN和新聞行業(yè)退休。我理解我的角色所要承擔(dān)的責(zé)任。這是一項(xiàng)我不再被迫做出的投資。時(shí)間是無(wú)盡的，我想以更有個(gè)人意義的方式度過(guò)我的時(shí)間。
我懷著無(wú)比的感激之情離開(kāi)，感謝無(wú)數(shù)的導(dǎo)師和同事、學(xué)科、學(xué)者、讀者和觀眾。沒(méi)有人比我更受益于你們的信任和崇拜。
在ESPN度過(guò)的七年是一種眷顧。公司的領(lǐng)導(dǎo)層，尤其是吉米-皮塔羅和克里斯蒂娜-道格拉斯，他們理解并接受了我改變生活的決定。這么多年來(lái)我一直在報(bào)道別人/別的團(tuán)隊(duì)，現(xiàn)在我要報(bào)道我自己了?！盬oj寫道。